Repsol YPF
Ruta
Sector Siderúrgia i Metal·lúrgia
En els seus orígens la siderúrgia es va desenvolupar en llocs geogràficament independents, el subsòl dels quals era ric en minerals, ferro o coure. Els productes de les ferreries, transformats a partir de totxos, en barres i perfils diversos, van fer possible el desenvolupament d'una florent indústria metal·lúrgica. Armes blanques, de foc, eines de conreu, estris de cuina, ferramentes, clavaó, reixats, etc. Van ser elaborats durant segles pels forjadors. La siderúrgia consisteix a extreure el ferro del mineral per escalfament, primer barrejat al combustible i després separat (en un gresol). La metal·lúrgia consisteix a extreure del mineral els metalls que contenen per deixar-los preparats per a la seva elaboració. Es tracta d'un sector ampli, en el qual es pot fer una classificació per qualitats o per sectors de clients, segons es descriu al capítol de mercat.
Nota informativa: Traducció de l'original en castellà. En cas de qualsevol discrepància, prevaldrà la versió en castellà.