Repsol YPF
Ruta
Soc a:
Inici
>
... >
... >
RYTTSA Vetting >
Eines >
Sol·licitud d'aprovació per a càrregues en trànsit
Sol·licitud d'aprovació per a càrregues en trànsit
Els bucs programats per operar a les terminals de Repsol YPF i que arribin amb càrregues en trànsit hauran de sol·licitar l'aprovació de l'operador del terminal de Repsol YPF força abans d'arribar, com a mínim amb 96 hores d'antelació.
Amb aquesta finalitat, s'ha de dirigir la sol·licitud a aquest departament de Vetting, preferiblement per correu electrònic o fax, facilitant el nom del vaixell, el número IMO, terminal de Repsol YPF on arribarà la càrrega, una còpia dels fulls de dades del material de les càrregues en trànsit, i una adreça per a la resposta.
Nota informativa: Traducció de l'original en castellà. En cas de qualsevol discrepància, prevaldrà la versió en castellà.