
El projecte d'ampliació de la refineria de Cartagena va ser aprovat pel Consell d'Administració de Repsol YPF el dia 8 de gener de 2008. Se n'ha finalitzat l'enginyeria bàsica i en el primer trimestre de 2008 s'ha iniciat l'enginyeria de detall que es desenvoluparà durant l'any 2008 i el primer semestre de 2009.
El moviment de terres i els treballs previs es preveu que acabin la segona meitat de l'any 2008. L'inici dels treballs d'obra civil s'espera pel juliol d'aquest mateix any. Els treballs de muntatge mecànic començaran entre el final de 2008 i el primer quatrimestre de 2009.
La direcció de l'obra de Repsol YPF tindrà el suport d'enginyeries externes. El projecte s'ha dividit en diferents blocs, a causa de la seva magnitud.
L'organització per blocs és la següent:
- Bloc 1 : buidatge, coc, concentració de gasos del coc, merox, butadiè.
- Bloc 3A: plantes de sofre, amines i aigües àcides.
L'enginyeria i la supervisió de construcció d'aquests blocs serà desenvolupada per Foster Wheeler-Intecsa.
- Bloc 2A: Hidrocraqueig (HC).
- Bloc 2B: Topping - Concentració de gasos de topping, HDS de GO de topping, HDS de GO de coc, HDS de nafta de coc.
L'enginyeria i la supervisió de construcció d'aquests blocs serà desenvolupada sota la modalitat de clau en el pany per Técnicas Reunidas i INITEC.
- Bloc 3B: Infraestructures generals de les àrees descrites abans i noves instal·lacions d'energies i moviments.
L'enginyeria i la supervisió de construcció d'aquest bloc serà desenvolupada per Fluor.
- Plantes d'H2 : enginyeria i construcció serà un contracte modalitat de clau en el pany amb Técnicas Reunidas.
- Oleoducte a Puertollano: en curs, l'etapa d'enginyeria desenvolupada per Heymo (traçat de canonada) i Intecsa-Inarsa (centres de bombament i instal·lacions en refineries).
La construcció es desenvoluparà en l'últim trimestre de 2008 i durant l'any 2009
Aquells proveïdors interessats a col·laborar en el projecte han de facilitar les seves dades al web a través de l'aplicació
(A l'apartat d'Observacions heu d'especificar que teniu interès a treballar en el projecte d'ampliació de la refineria de Cartagena).
S'ha d'indicar clarament l'àrea d'interès en la qual l'empresa vol ser proveïdor així com el producte o el servei ofert. En cas de subministraments n'heu d'indicar els rangs de fabricació, les capacitats, etc. En cas que es tracti de serveis, n'heu d'indicar la disponibilitat de maquinària, el personal, etc. Això permetrà orientar la direcció d'obra de Repsol YPF cap a les empreses contractistes de construcció o d'enginyeria que puguin estar interessades pel producte o pel servei ofert.
Si Repsol YPF decideix iniciar un procés de qualificació del producte/servei ofert, es posarà en contacte amb el proveïdor per recollir-ne la informació i la documentació necessària. Si el resultat final del procés és positiu, el proveïdor esmentat passa a formar part de la relació de proveïdors/contractistes qualificats per Repsol YPF i, per tant, disponible per al projecte.
Última actualització: 2 abr 2008
Nota informativa: Traducció de l'original en castellà. En cas de qualsevol discrepància, prevaldrà la versió en castellà.