Aquí podeu consultar les definicions de les classificacions utilitzades per les entitats que qualifiquen l'avaluació creditícia de Repsol YPF:
Última actualització: 26 juny 2006
Nota informativa: Traducció de l'original en castellà. En cas de qualsevol discrepància, prevaldrà la versió en castellà.