Repsol YPF

Logo Repsol

Ruta

Soc a: Inici > ... > Sala de premsa > Notes de premsa > Últimes notícies

31 de octubre de 2007, 19:03 CET

Comprèn 206 Estacions de Servei i vendes industrials

Acord Repsol YPF-Terpel per a la compravenda d'Estacions de Servei a Xile

• Per a Repsol YPF l'operació forma part de la seva estratègia de reorganització d'actius en Llatinoamèrica.

• L'import de l'acord arriba als 210 milions de dòlars EUA.

Repsol YPF i la companyia colombiana Organización Terpel han signat un acord per a la compravenda de les activitats de comercialització de combustibles líquids per un valor de 210 milions de dòlars, inclòs el deute. La data estimada per al tancament de l'operació és el 31 de desembre de 2007, moment en què la companyia colombiana assumiria la gestió del negoci.

L'acord inclou la xarxa de 206 Estacions de Servei de Repsol YPF distribuïdes per Xile (tant estacions pròpies com concessionàries i els negocis complementaris de botigues de conveniència), així com el negoci de vendes industrials, inclosa la infraestructura comercial i logística. Després de l'operació, Repsol YPF mantindrà els seus negocis d'aviació, lubrificants i especialitats i GLP (gas liquat del petroli) al país i serà líder en GLP a través de la seva participació (45%) a Lipigas, així com les participacions financeres en altres actius d'infraestructures.

La venda de les activitats de comercialització de combustibles líquids a Xile forma part de l'estratègia de racionalització d'actius de downstream no integrats desenvolupada per Repsol YPF a la regió i d'enfocament de la seva activitat en altres àrees i negocis estratègics.

Goldman Sachs ha actuat com a assessor financer exclusiu de Repsol YPF en aquesta operació.

Repsol YPF

Repsol YPF és una empresa internacional integrada de petroli i gas amb activitats a més de 30 països i líder a Espanya i a l'Argentina. És una de les petrolieres privades més importants del món i la companyia energètica de capital privat més important de Llatinoamèrica en termes d'actius. 

Té una producció d'hidrocarburs de més d'un milió de barrils per dia (bepd) i és el refinador de petroli més important d'Espanya i de l'Argentina, a més de ser present al Perú i el Brasil. Opera nou refineries amb una capacitat de refinació diària de més d'1,2 milions de barrils. 

Pel que fa a les activitats de màrqueting, Repsol YPF comercialitza els seus productes petrolífers a Europa i Llatinoamèrica a través d'una àmplia xarxa de més de 6.800 punts de venda. És l'operador líder a l'Argentina i a Espanya i un dels principals al Perú i l'Equador. El 2006 les vendes totals de productes petrolífers van assolir els 58,7 milions de tones. 

En el negoci dels gasos liquats del petroli (GLP), amb unes vendes anuals de més de tres milions de tones, Repsol YPF és la tercera companyia privada de distribució en l'àmbit mundial.

Organización Terpel 

La companyia colombiana, amb més de 40 anys d'operació en aquest país, és líder al mercat colombià en la comercialització de combustibles líquids i gas natural per a vehicles de transport, posicionada tant en el segment retail com industrial. La companyia ha iniciat en els últims anys un procés d'expansió internacional amb l'adquisició d'un negoci de distribució a l'engròs i detallista a l'Equador i al Panamà. Amb la fusió amb Gazel (GNC), principal distribuïdor de gas natural vehicular a Colòmbia, Terpel també té presència a Xile, Perú i Mèxic.

Terpel comercialitza els seus productes a través de 1.400 Estacions de Servei i genera vendes anuals superiors als 3 bilions de dòlars. Organización Terpel és una filial de Promigas, empresa colombiana líder en transport de gas natural; amb interessos en el sector de distribució de combustibles líquids a través de Terpel i amb interessos en diverses empreses de distribució de gas natural domiciliari. També participa com a accionista de Terpel Corficolombiana, entitat financera de propietat del Grupo Aval, que és un dels principals grups financers de Colòmbia. 

Última actualització: 31 oct 2007


Accés a Confiança en línia

Nota informativa: Traducció de l'original en castellà. En cas de qualsevol discrepància, prevaldrà la versió en castellà.